Hola,

Puede ser varias cosas

- Si este archivo viene de otra aplicación te puede salir este mensaje.

- Verificá que no tengas entidades perdidas , fijate tener todos los layers activos y si no tenes algo perdido.

- Verifica la altura de los elementos en Z, tal vez tengas algo mal ubicado.

- Purga el archivo antes de llevarlo a Revit.

- Mira en 3D , desactivando los límites para ver si lo visualizas, porque pensá que tu archivo tiene algunos niveles y tal vez el que queres importar esta a niveles mucho más alto.

- Verificá las coordenadas del archivo que queres importar, si está georeferenciado y lo traes con coordenadas compartidas, seguramente lo trae pero lejísimo de los puntos característicos de Revit.

Espero que alguna de estas opciones te ayude

Saludos

Espero que te ayude