@Anonymous 

Estoy de acuerdo con @GreivinSalasCR . Pienso que lo mejor seria crear una Cubierta por extrusión. Para hacerlo en la fachada tendrías que seleccionar un nuevo plano de trabajo paralelo a la fachada que deseas utilizar, podes hacerlo con el comando Set (definir). 
Te dejo un link para que veas mas sobre el tema: https://help.autodesk.com/view/RVT/2019/ESP/?guid=GUID-E0DB4409-4E19-421F-ABCF-4DDA3A0F9953

Saludos! 
Pd. No olvides marcar como solución las respuestas, así los miembros de la comunidad la encontraran mas rápido.