@Anonymous

Esperemos Autodesk haga algo al respecto.

No sé si haya alguna solución de terceros como mencionas. Mientras tanto puedes probar la pequeña aplicación que hice, la cual transfiere archivos de configuración. Está en modo beta, así que si algo falla me lo puedes comentar. 

Sólo debes seguir estos pasos:

1.- Seleccionar Importar o Exportar configuraciones.

2.- Seleccionar la versión e idioma de Revit que se importará o exportará.

3.- Seleccionar una carpeta o ruta. En el caso de importar se selecciona la carpeta que primeramente se ha exportado. En el caso de exportar se selecciona una ruta para guardar la carpeta de exportación.

P.D. Debe estar cerrado Revit antes de ejecutar la aplicación.

Saludos.