Hola
Si se puede utilizar los mismos materiales para las diferentes familias y también en proyectos.
Para eso deberías generar una biblioteca de materiales propias, y luego utilizar esa biblioteca cada vez que generes una familia.
Te paso el link, donde podes encontrar de qué manera se pueden generar esas bibliotecas
Y el siguiente link te mostrará de qué manera podes compartir esa biblioteca
Saludos
