CAM Opus has a text tool just enter the text add a border and tie any islands back to land so they don’t fall out.