Configure the CUSTOM database in Fabrication CADmep First. Once it is loaded completely. Open Revit Fabrication of a similar version. The Custom database will show automatically.

Only one condition: the version should be the same for Fabrication CADmep and Revit.