You need to add the database you have created to the "Edit Configuration" program using the NEW button.

You need to use the "Edit Configuration" version that matches the Revit version.

The link below provides more information.

https://knowledge.autodesk.com/support/fabrication-products/learn-explore/caas/CloudHelp/cloudhelp/2...

or this link:

https://knowledge.autodesk.com/support/fabrication-products/learn-explore/caas/CloudHelp/cloudhelp/2...