This is a repeatable problem and I have reported it to Autodesk. They tell me it is already known and being worked on.

The suggested workaround is:

1. take off any other item from the Items Folders.
2. select both Opus part and Item > right-click > Properties.
3. set the material/gauge as required, here the list id properly filled up.