Are you running into these issues as well? 

Its taken time but I've figured out what I need to do and what pretty much anyone needs to do with one of these machines. 

If your a Revit user you'll need to export .maj files, open them with Camduct, export them with the Vicon Post Processor, then import them into Vicon's software via "IMPORT CNC" with the software. Vicon's machine and their software is a closed loop. Having Vicon as the very end of the line is a must. I tried everything I could to get around it and you cannot as long as you have one of their machines. 

So, the flow of software goes: Revit >> Camduct >> Vicon.

If you are an AutoCAD only person than its goes AutoCAD >> Vicon.

This is because Vicon has developed a plug-in for AutoCAD, but we don't use AutoCAD anymore so it doesn't work for us. 

In order to do that last step you will need to contact Vicon and have them enable that functionality. (They may or may not charge you)

This is the only way to do this. (There is different routes with things like quickpen and sysque but that's different)

If you're an employee trying to figure this out like I did and you would like more help with this you can shoot me an email at tmistretta@gamewellmech.com