If a connector is "Locked" on an ITM, it should NOT be allowed to be changed in Revit.
In what world would you ever change the connector or a welded elbow to a different connector?
Can't do it in EST/CAD/CAM without being an Admin, why Revit allow this is beyond me.