I think that this does what you want:

You can trick the table text component editor by pasting in unavailable contents.
I start by making a curve label that has the contents that I want.
In this case, I added "General Segment Curve Center X" and "General Segment Curve Center X" to a curve label.
Once the curve label works, edit that curve label style, open the text component editor, then select and copy the relevant contents. I copied both X and Y components.

Edit the Curve Table style. On the Data Properties tab add a field or fields for the radius point information.
Double click on the header cell and type in the Header Text, (Red box)
Double click on the column value cell. Paste the text that you copied from the other label into the text component editor. Edit as necessary. (Blue Box) When you select the component you can edit the properties, even thought it is not directly available.

There are a few examples here. You would not use all in the same table.
First (Blue) Radius Point X and Y in line. Note the "X:" and "Y:" text
Second (Green and Magenta) X and y in separate fields.
Third (Red) Radius Point X and Y stacked. Note the "X:" and "Y:" text
I suppose that this is an unsupported feature, but it seems to be stable.
I hope that this is what you need.
Good Luck!
Christopher Stevens
Did you find this post helpful? Feel free to Like this post.
Did your question get successfully answered? Then click on the ACCEPT SOLUTION button.
