I think everything has been explained very well, but I want to add 2 things.
1. If you are looking for if something is in the ribbon, there is a search bar in the application menu. See video below (10 seconds).
2. I have seen weird issues printing surfaces with Level of Detail on. That is why I turn the sucker off when CAD launches. If I batch plot items and don't have that in the startup, I could see that weird issue printing. Its been a while since I have seen that issue, so generally happy to keep it off.
If anyone knows a way to pre-emptively prevent the level of detail warning popup from showing let me know. I train our people to click 'don't show again' but I would love to prevent the popup in the first place.
Check out my Civil 3d blog at: http://c3dk.com/
Favorite Posts: Use Dynamo For Surface Analysis: https://youtu.be/eJNdX6guMP8
Fast Track your site grading with the new Corridor Workflow: https://youtu.be/Gg7u9-LgIL0