Gracias Ing. @arturopolanco.
Estimado @Anonymous, sería ideal si pudieses crear un nuevo hilo para esta pregunta (nuevo mensaje), para que de esa manera más personas puedan visualizarla y darte también su punto de vista.
De igual manera te comentaré lo siguiente respecto a tu consulta.
Por lo general (experiencia mía), las secciones transversales se presentan con una tabla de materiales o volúmenes, muchas veces solo con la información de Área de Corte y Área de Relleno, y algunas otras les adicionan un columna con las informaciones de Volúmenes de corte y relleno, esto tal como muestro en la figura siguiente.

Esta etiqueta la podemos administrar directamente desde las propiedades de las vistas de secciones transversales, dentro de "Volume Tables", tal como indica la figura siguiente.

Ahora indicar también que estos valores depende del "COMPUTO DE MATERIALES" que hayamos realizado, y ahí el detalle si queremos agregar más información como el metrado de materiales de Base, Sub-base, Pavimento, etc., ya que esta tabla de volúmenes obedece a dicho análisis, por ello te invitaría a indagar en está parte.


Por lo general se selecciona el Pavimento, Base y Sub-base en donde corresponda, pero el detalle es comprender de donde salen esos nombres, y la respuesta sería que estos son los códigos de los achurados que teníamos al momento de definir nuestro "Assembly", ingresando al panel de Auto ayuda de AutoCAD Civil 3D, tengo lo siguiente:

El tema es bastante amplio, te invitaría a que con la información brindada pudieses tal vez avanzar hasta donde se pueda, o también como te comenté con anterioridad invitarte a que generes un nuevo tema en el foro, con la información dada podrías replantear tu consulta tal vez, y anexas algunos detalles (figuras) para su mayor entendimiento, para que de esa manera más compañeros puedan compartirte sus experiencias en el tema.
Espero haberte ayudado en algo, estamos para seguir ayudándote en todo lo que esté a nuestro alcance, así que no dudes en enviar tus comentarios/consultas/inquietudes.
Saludos.
-
Alexander Ticona Q.
Especialista en manejo de herramientas BIM en Infraestructura Vial
LinkedIn | Screencast | Facebook | Canal YouTube
--------------------------------------------------------------------
| ACP | ACI--------------------------------------------------------------------