No he usado Land Desktop pero por algunos comentarios, hay cosas que antes hacía (y bien) ese programa y se han "olvidado" de ponerlo en Civil 3D.
En teoría, tendrías que hacerlo de la siguiente forma:
Si seleccionas la obra lineal, en la cinta de opciones tienes: línea característica a partir de obra lineal, y luego seleccionarías el código.
Es decir, de su línea característica de obra lineal, te devuelve una línea característica normal.
Al tener la línea característica las elevaciones de la obra lineal, pues ya la tienes en 3D.
Ahora bien:
No genera arcos, aunque su linea base de la Región fuera un arco, porque va acorde con la frecuencia (longitud de flecha indicada en cada región).
Tendrás que crearte a partir de la L.C, una alineación y el perfil de esa alineación, pero puedes usar la elevación de superficie de obra lineal. (código TOP, Datum o el que te haga falta).
Sincpac C3D, desarrolló un comando que te genera automáticamente una alineación y un perfil de composición (layout profile) a partir de una línea característica, que entiendo que sería básicamente para "suplir" esta utilidad que comentas.
Autocad C3D 2019 SP3, 2020 & 2021
Intel I9 9900K with frontal watercooler alphacool eisbaer 360 (original fans mounted in pull)- 3 fans Corsair 120 ML PRO in push.
MOBO Gygabyte Z390 Aorus Master- Corsair RGB Vengeance 64GB RAM (4x16) CL16
Nvidia Quadro RTX 4000
Samsung 970 EVO PLUS 1TB (unit C). Samsung 970 PRO 512GB (for data)
Power Supply: Corsair TX850M PLUS
Descubre mi programa VisorNET para Civil 3D:
https://apps.autodesk.com/CIV3D/es/Detail/Index?id=appstore.exchange.autodesk.com%3avisornet_windows32and64%3aes