参考になるかな，というデモを作ってみました。Subassembly Composerを使用します。
計画縦断から一定値下がった地点から下方にリンクを作ります。リンクの長さは入力で与えますが，下端の標高を縦断で与えることもできます。
デモではNo. 2までは下端ターゲットがないので長さは入力値ですが，No. 2～No. 3+10では下端は縦断に摺り付けになります。
Subassembly Composerについてはヘルプにありますが，
最初に行うのは右下部のセッティングです。デモではPacket Settings，Input/Output Parameters，Target Parametersの3つのタブの設定をしています。
作った .pkt をCivil 3Dに読み込むには，TOOL PALETTESに自分用のパレットを作成した上で，右ボタンメニューです。
問題はヘルプの和訳です。？と思ったら右上の言語を英語にしてください。例えば，
プロパティ データを入力したり，計算する > API関数 > P1(AP1)クラス
を見ると関数名に「標高」と書いてあり，？になります。英語にするとElevationであることがわかります。
一番わからないのは基線クラスです。P1クラスだと「P3.Elevation」など，「オブジェクト.関数名」の形ですが，基線クラスはドットの前はどうするの？になります。結論は「Baseline.Station」です。これは サブアセンブリを利用した小段付き法面勾配のすりつけ方法 で使っています。
考え直しました。通常のアセンブリでもこれくらいはできます。垂直リンクの標高ターゲットに縦断を使用しています。横断勾配をつけようと思うとSubassembly Composerを持ち出さないといけないかなと思います。
