Entering this idea on behalf of a customer.
Currently, the automatically generated hyperlinks in PDF files inside the Plans folder follow the best match logic. This means that when the file is accessed via searching for it, this hyperlinking is matched to the search results and the results may differ from when it was accessed by clicking on it in the document list. Having more consistent hyperlinks would be less confusing and more useful and user-friendly.