AutoCAD 2018.1 problème dans la version française

[Caderix]

Bonjour,

Dans la version AutoCAD 2018.1 fraîchement sortie hier il y a un soucis de traduction sur la version française.

Le texte de la boite de dialogue des options des calques est tronqué.

A corriger dans un prochain patch.

Merci

Cordialement

Eric GUELEN

[patrick.emin]

Merci Eric, j'essaie de contacter quelqu'un pour ça. Je vous tiendrais au courant ici.

Voici ci-dessous cote à cote les boites de dialogue en question, version américaine à gauche et française à droite avec les traductions incomplètes surlignées en jaune.

Pour afficher cette boite de dialogue, affichez la fenêtre de gestion des propriétés de calques puis cliquez sur la roue dentée pour les options.

[braudpat]

Hello Le Breton

Bravo je n'avais encore pas detecte ce micro-bug !

Happy WE, Regards, Patrice

[patrick.emin]

Bonjour, le problème a été remonté vers Autodesk.

[braudpat]

Hello

Malheureusement suite au Msg de Eric (+ surtout le Msg de Patrick) sur le forum French AutoCAD US,

j'ai cru que le bug était enregistré... Mais NON !

En fait j'ai officialisé le bug depuis environ 3 semaines seulement !! ... Vers le 02/03 Aout

ADSK a "reconnu" le bug (Qq jours plus tard) qui a ete enregistre dans TFS (Team Foundation Server)
et depuis Wait and See ...

Regards, Patrice

[patrick.emin]

Bonjour, ce problème est bien en cours de traitement par Autodesk.

[patrick.emin · Accepted solution]

Bonjour,

Le problème a été corrigé dans la mise à jour 2018.1.1

[Caderix]

Cool