Exactly. Start from the OOTB template. The display components are all mapped to the new keys. The layers found in the templates in layer manager are already purged down. The styles that have style display overrides (in templates) have been refreshed to use the new layer keys, in lieu of layers on their display component overrides. We have yet to refresh the Style drawing's found in the content folders. For example any system display overrides on systems in System Definitions (US Imperial).dwg still need to be flushed of the old displays/layers. However, they were not required to be done, to get rid of the layers in the templates. Templates in 2013 are much cleaner and simpler and that was the end goal.
As far as using our new layer key style, you could easily add the new G-DS- keys to your own custom layer key style. The new templates would use those key names regardless of what style is current. That's the beauty of layer key styles. The key names (should) never change between differing styles (even your own), and map to any layer you want. Switch between different styles all you want. It finds the key name in whatever style is current and returns the layer from that style. That's the idea anyway.
Joshua
______________________________________________________________
If my post answers your question, please click the "Accept as Solution" button. This helps everyone find answers more quickly!

Joshua Benoist, PE
Senior Premium Services Specialist
Global Services
Autodesk, Inc.