persian (FARSI font) text display in pdf (printing)

[Anonymous]

hi and hope u are well, i have problem using PERSIAN fonts ( FARSI font=a Iranian text) in ACA and when i want to print it as pdf, in pdf not show correctly as in drawing show!
pls help me. see pics.

[pendean]

Read this tip https://forums.autodesk.com/t5/autocad-forum/arabic-font-in-the-autocad/m-p/7469975#M903112
And explore other tips above that one too.

[Anonymous]

hi, the problem exactly is here, i have not a "True Type Text <As Text>" option in properties!!! 

[pendean]

Is your FARSI font a ttf font, or an SHX?

If TTF, did you get a chance to review post #41 in that same link for another solution?
or post #15 in that same link.

[Anonymous]

it is .SHX idk why work in drawing but when printing is not :((

[Anonymous · Accepted solution]

i found a way! i search in Iranian websites they have a solution for this with a AutoLISP. they make a AutoLISP that name is KATEB (i upload KATEB AutoLISP here every one can download and use it). replace KATEB in support AutoCad location folder. then run AutoCad or AutoCad Architecture, type "appload" command and load it. then go to Annotative and click Manage Text Styles... build new style or change and in tab "Font Name" only choose SHX fonts for example (naskhd.SHX) and Set Current and ok. then type "KATEB" command and write a Persian text and press enter.( click area u want typing there and double press enter. double enter is for Height and Rotation text)
Persian text (FARSI fonts) only display in pdf when use .SHX fonts!
every time want to type Persian u must load KATEB and following top ways that i said!
see screenshots and good luck.

[Anonymous]

http://filesaze.ir/downloads/autocad-font-farsi-edited-2019/
download from 
http://filesaze.ir/downloads/autocad-font-farsi-edited-2019/