If you create an assembling drawing with an external BOM list, you get the .rdf document in the details folder. But you can't manage them in the document manager.
It is possible to select the .rdf files, but there is always an error when trying to add them.
Handling the BOM lists out of the documentmanager would be a lot easier.