On large projects with hundreds or thousands of issues, it would save significant time in the office and in the field if we could save filters. Similar platforms like Newforma Konnect (Formerly BIMTrack) and Revizto have this feature. There is a huge time savings for our subtrades as well; we could populate an issue filter for just their company. BIM 360 Field Classic did a great job of this.
