The process proposed by Autodesk to mix markups with issues is a solution. However, these are 2 parallel functions, with no links between issues / markups and review.
How do you know that issues 25, 3 and 42 correspond to review X?
Idea 1: Manage markup rights independently of folder rights (as for issues), make markups linked to a review visible only at the end of the review.