It would be very helpful and useful, and less time-consuming to have a Reference field accessible when creating an issue in Docs and Build. Currently the Reference field appears just after the issue is created, so you need to first create an issue and then open it again to add references.