Wherever it is possible to create custom attributes, e.g. files or issues it would be beneficial if the attributes of type dropdown can be configured so that they are either single-select or multi-select. This would allow us to flag issue that belong to multiple areas or categories.