Let the Team Hub Admin set a common Drive working folder eg. (C:\Autodesk\Drive\).
One specific scenario where this would be helpful:
Trying to setup a simple integration between Vault Pro and Fusion Team.
Where we configure Vault to publish DWF files to a network folder which points to the Autodesk Drive path.
This actually works pretty well, except the "Network Path" is set in Vault and needs to be the same for all users, specifically when you have the Create DWF at Check In option turned on.
If the Autodesk Drive path was a common path (like the Vault working directory), this wouldn't be a problem and Vault could automatically sync any DWF to Fusion Team.