https://forums.autodesk.com/t5/autocad-todos-los-productos-foro/abrir-archivos-con-autocad-2021-en-espanol-me-lo-abre/m-p/11719335#M5201 <P>Hola, <a href="https://forums.autodesk.com/t5/user/viewprofilepage/user-id/5710389">@s.gonzalezDNCYF</a>&nbsp;</P> <P>&nbsp;</P> <P>¡Bienvenid@ a la comunidad Autodesk!</P> <P>&nbsp;</P> <P>Cuando encuentras un post con un problema similar al tuyo, que ya ha sido resuelto, pero que no resuelve tu problema, es recomendable que inicies un hilo nuevo, explicando lo que sucede en tu caso particular.</P> <P>&nbsp;</P> <P>Esta es la forma de ligar la aplicación para que corra de forma predeterminada en Windows, pero si nos das más detalles de qué sucede en tu caso, tal vez podamos identificar porqué no funciona.</P> <P>&nbsp;</P> <P>Saludos.</P> Tue, 31 Jan 2023 17:38:29 GMT bc.chiquito 2023-01-31T17:38:29Z https://forums.autodesk.com/t5/autocad-todos-los-productos-foro/abrir-archivos-con-autocad-2021-en-espanol-me-lo-abre/m-p/10925702#M5195 <P>Hola, buenas tardes</P> <P>&nbsp;</P> <P>Tengo un problema a la hora de abrir los archivos en español, tengo la instalacion en ingles y luego la instale en español y me abre perfectamente, pero cuando abro un arhivo de manera predeterminada me lo abre en ingles, ¿alguna forma de que me lo abra siempre en español?</P> <P>&nbsp;</P> <P>Saludos de antemano <span class="lia-unicode-emoji" title=":cara_con_una_leve_sonrisa:">🙂</span></P> <P>&nbsp;</P> <P style="margin: 0in;"><FONT size="1 2 3 4 5 6 7"><SPAN><a href="https://forums.autodesk.com/t5/user/viewprofilepage/user-id/7153141">@ismaelflorido91</a>&nbsp;para una mayor claridad&nbsp;</SPAN><A href="https://forums.autodesk.com/t5/user/viewprofilepage/user-id/10798603" target="_blank"><SPAN>@joaquim.moral</SPAN></A><SPAN>&nbsp;ha editado el título original:&nbsp;</SPAN><SPAN>Abrir archivos con AutoCAD en español</SPAN></FONT></P> <P style="margin: 0in; font-family: arial; font-size: 10.0pt;"><FONT size="1 2 3 4 5 6 7"><SPAN>Recuerda consultar</SPAN><SPAN>&nbsp;</SPAN><A href="https://forums.autodesk.com/t5/guias-de-uso-y-preguntas/como-publicar-una-nueva-pregunta-en-los-foros/td-p/10326350" target="_blank"><SPAN>cómo escoger el mejor título para tu post</SPAN></A><SPAN>. ¡Gracias por participar!</SPAN></FONT></P> Thu, 03 Feb 2022 13:35:20 GMT https://forums.autodesk.com/t5/autocad-todos-los-productos-foro/abrir-archivos-con-autocad-2021-en-espanol-me-lo-abre/m-p/10925702#M5195 ismaelflorido91 2022-02-03T13:35:20Z https://forums.autodesk.com/t5/autocad-todos-los-productos-foro/abrir-archivos-con-autocad-2021-en-espanol-me-lo-abre/m-p/10925891#M5196 <P><a href="https://forums.autodesk.com/t5/user/viewprofilepage/user-id/7153141">@ismaelflorido91</a>&nbsp;,</P><P>&nbsp;</P><P><STRONG>/language “en-US”</STRONG> especifica el uso del paquete de idioma inglés.</P><P>Intenta cambiar esta propiedad al Español.</P><P>&nbsp;</P><P><span class="lia-inline-image-display-wrapper lia-image-align-inline" image-alt="ValentinWSP_0-1643892562651.png" style="width: 600px;"><img src="https://forums.autodesk.com/t5/image/serverpage/image-id/1020231iD001CE5FAF4DA574/image-size/medium?v=v2&amp;px=400" role="button" title="ValentinWSP_0-1643892562651.png" alt="ValentinWSP_0-1643892562651.png" /></span></P><P>&nbsp;</P><P>Puede resultarle útil traducir el siguiente artículo.</P><UL><LI><STRONG><A href="https://blogs.autodesk.com/autocad/basic-autocad-customization-desktop-shortcut/" target="_blank" rel="noopener">Basic AutoCAD Customization: Your Desktop Shortcut</A></STRONG></LI></UL><P>&nbsp;</P> Thu, 03 Feb 2022 13:13:50 GMT https://forums.autodesk.com/t5/autocad-todos-los-productos-foro/abrir-archivos-con-autocad-2021-en-espanol-me-lo-abre/m-p/10925891#M5196 Valentin_CAD 2022-02-03T13:13:50Z https://forums.autodesk.com/t5/autocad-todos-los-productos-foro/abrir-archivos-con-autocad-2021-en-espanol-me-lo-abre/m-p/10927131#M5197 <P>Hola, <a href="https://forums.autodesk.com/t5/user/viewprofilepage/user-id/7153141">@ismaelflorido91</a>&nbsp;</P> <P><BR />Al asociar el dwg a una aplicación por defecto, busca el que ejecuta AutoCAD en español.</P> <P>&nbsp;</P> <UL> <LI>Localiza la aplicación en español en el menú de inicio, da click derecho y selecciona '<STRONG>Abrir ubicación del archivo</STRONG>', asegúrate de tener visibles las carpetas ocultas de Windows.</LI> <LI>Una vez abierta la ventana del explorador con la ubicación, copia el directorio.</LI> <LI>Selecciona algún archivo .dwg, da click derecho &gt; <STRONG>Propiedades</STRONG>&nbsp;<STRONG>&gt; Se abre con: Cambiar &gt; Buscar otra aplicación en el equipo &gt; Pegar directorio en ventana del explorador &gt; Localizar y seleccionar el .exe de AutoCAD (Español).</STRONG></LI> </UL> <P>&nbsp;</P> <P><span class="lia-inline-image-display-wrapper lia-image-align-inline" image-alt="01 ubicacion.png" style="width: 534px;"><img src="https://forums.autodesk.com/t5/image/serverpage/image-id/1020470iC72C2A1ACD88D22A/image-size/large?v=v2&amp;px=999" role="button" title="01 ubicacion.png" alt="01 ubicacion.png" /></span></P> <P>&nbsp;</P> <P><span class="lia-inline-image-display-wrapper lia-image-align-inline" image-alt="02 Ubicaciones copypaste.png" style="width: 808px;"><img src="https://forums.autodesk.com/t5/image/serverpage/image-id/1020471iA3D1303B51DEB19E/image-dimensions/808x370?v=v2" width="808" height="370" role="button" title="02 Ubicaciones copypaste.png" alt="02 Ubicaciones copypaste.png" /></span></P> <P>&nbsp;</P> <P><span class="lia-inline-image-display-wrapper lia-image-align-inline" image-alt="03 UBICACIONES.png" style="width: 809px;"><img src="https://forums.autodesk.com/t5/image/serverpage/image-id/1020473i87E7D76A81DE8AB2/image-size/large?v=v2&amp;px=999" role="button" title="03 UBICACIONES.png" alt="03 UBICACIONES.png" /></span><span class="lia-inline-image-display-wrapper lia-image-align-inline" image-alt="04.png" style="width: 809px;"><img src="https://forums.autodesk.com/t5/image/serverpage/image-id/1020472i76CD665242AD1925/image-dimensions/809x463?v=v2" width="809" height="463" role="button" title="04.png" alt="04.png" /></span></P> <P>&nbsp;</P> <P>Espero que te sea útil. Déjame saber si te funciona.&nbsp;</P> <MENU id="fcltHTML5Menu1" type="context"></MENU> Fri, 04 Feb 2022 16:40:22 GMT https://forums.autodesk.com/t5/autocad-todos-los-productos-foro/abrir-archivos-con-autocad-2021-en-espanol-me-lo-abre/m-p/10927131#M5197 bc.chiquito 2022-02-04T16:40:22Z https://forums.autodesk.com/t5/autocad-todos-los-productos-foro/abrir-archivos-con-autocad-2021-en-espanol-me-lo-abre/m-p/10928430#M5198 <P>Perfecto! Me funciono, muchas gracias y un saludo! <span class="lia-unicode-emoji" title=":cara_con_una_leve_sonrisa:">🙂</span></P> Fri, 04 Feb 2022 12:48:29 GMT https://forums.autodesk.com/t5/autocad-todos-los-productos-foro/abrir-archivos-con-autocad-2021-en-espanol-me-lo-abre/m-p/10928430#M5198 ismaelflorido91 2022-02-04T12:48:29Z https://forums.autodesk.com/t5/autocad-todos-los-productos-foro/abrir-archivos-con-autocad-2021-en-espanol-me-lo-abre/m-p/10929115#M5199 <P>¡Me da gusto, saludos!</P> <MENU id="fcltHTML5Menu1" type="context"></MENU> Fri, 04 Feb 2022 16:41:11 GMT https://forums.autodesk.com/t5/autocad-todos-los-productos-foro/abrir-archivos-con-autocad-2021-en-espanol-me-lo-abre/m-p/10929115#M5199 bc.chiquito 2022-02-04T16:41:11Z https://forums.autodesk.com/t5/autocad-todos-los-productos-foro/abrir-archivos-con-autocad-2021-en-espanol-me-lo-abre/m-p/11717860#M5200 <P>Hola! a mi no me funciona.</P><P>&nbsp;</P><P>Habría otra manera?</P><P>&nbsp;</P><P>gracias de antemano</P> Tue, 31 Jan 2023 07:40:15 GMT https://forums.autodesk.com/t5/autocad-todos-los-productos-foro/abrir-archivos-con-autocad-2021-en-espanol-me-lo-abre/m-p/11717860#M5200 s.gonzalezDNCYF 2023-01-31T07:40:15Z https://forums.autodesk.com/t5/autocad-todos-los-productos-foro/abrir-archivos-con-autocad-2021-en-espanol-me-lo-abre/m-p/11719335#M5201 <P>Hola, <a href="https://forums.autodesk.com/t5/user/viewprofilepage/user-id/5710389">@s.gonzalezDNCYF</a>&nbsp;</P> <P>&nbsp;</P> <P>¡Bienvenid@ a la comunidad Autodesk!</P> <P>&nbsp;</P> <P>Cuando encuentras un post con un problema similar al tuyo, que ya ha sido resuelto, pero que no resuelve tu problema, es recomendable que inicies un hilo nuevo, explicando lo que sucede en tu caso particular.</P> <P>&nbsp;</P> <P>Esta es la forma de ligar la aplicación para que corra de forma predeterminada en Windows, pero si nos das más detalles de qué sucede en tu caso, tal vez podamos identificar porqué no funciona.</P> <P>&nbsp;</P> <P>Saludos.</P> Tue, 31 Jan 2023 17:38:29 GMT https://forums.autodesk.com/t5/autocad-todos-los-productos-foro/abrir-archivos-con-autocad-2021-en-espanol-me-lo-abre/m-p/11719335#M5201 bc.chiquito 2023-01-31T17:38:29Z https://forums.autodesk.com/t5/autocad-todos-los-productos-foro/abrir-archivos-con-autocad-2021-en-espanol-me-lo-abre/m-p/13836437#M22892 <P>A mi no me funciono, pero probé intercambiando los nombres de las carpetas ''en-US'' y ''es-Es'' y me funcionó</P> Fri, 03 Oct 2025 19:12:13 GMT https://forums.autodesk.com/t5/autocad-todos-los-productos-foro/abrir-archivos-con-autocad-2021-en-espanol-me-lo-abre/m-p/13836437#M22892 giamzero 2025-10-03T19:12:13Z