<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:taxo="http://purl.org/rss/1.0/modules/taxonomy/" version="2.0">
  <channel>
    <title>тема Не коректна робота RUS локалізації, в менеджері матеріалів. Revit в Architecture Engineering &amp; Construction – Українською форум</title>
    <link>https://forums.autodesk.com/t5/architecture-engineering/ne-korektna-robota-rus-lokalizatsii-v-menedzheri-materialiv-revit/m-p/11735441#M862</link>
    <description>&lt;P&gt;В менеджері матеріалів проекту, в російській локалізації зустрічається не коректна робота, при перейменуванні матеріалів.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;div class="lia-vid-container video-embed-center"&gt;&lt;div id="lia-vid-6319916189112w1020h540r175" class="lia-video-brightcove-player-container"&gt;&lt;video-js data-video-id="6319916189112" data-account="6057940548001" data-player="default" data-embed="default" class="vjs-fluid" controls="" data-application-id="" style="width: 100%; height: 100%;"&gt;&lt;/video-js&gt;&lt;/div&gt;&lt;script src="https://players.brightcove.net/6057940548001/default_default/index.min.js"&gt;&lt;/script&gt;&lt;script&gt;(function() {  var wrapper = document.getElementById('lia-vid-6319916189112w1020h540r175');  var videoEl = wrapper ? wrapper.querySelector('video-js') : null;  if (videoEl) {     if (window.videojs) {       window.videojs(videoEl).ready(function() {         this.on('loadedmetadata', function() {           this.el().querySelectorAll('.vjs-load-progress div[data-start]').forEach(function(bar) {             bar.setAttribute('role', 'presentation');             bar.setAttribute('aria-hidden', 'true');           });         });       });     }  }})();&lt;/script&gt;&lt;a class="video-embed-link" href="https://forums.autodesk.com/t5/video/gallerypage/video-id/6319916189112"&gt;(переглянути на сторінці "Мої відеозаписи")&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;В англійській версії таких проблем не має.&lt;/P&gt;</description>
    <pubDate>Sun, 31 Aug 2025 23:32:27 GMT</pubDate>
    <dc:creator>20299.melnykC6KB4</dc:creator>
    <dc:date>2025-08-31T23:32:27Z</dc:date>
    <item>
      <title>Не коректна робота RUS локалізації, в менеджері матеріалів. Revit</title>
      <link>https://forums.autodesk.com/t5/architecture-engineering/ne-korektna-robota-rus-lokalizatsii-v-menedzheri-materialiv-revit/m-p/11735441#M862</link>
      <description>&lt;P&gt;В менеджері матеріалів проекту, в російській локалізації зустрічається не коректна робота, при перейменуванні матеріалів.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;div class="lia-vid-container video-embed-center"&gt;&lt;div id="lia-vid-6319916189112w1020h540r653" class="lia-video-brightcove-player-container"&gt;&lt;video-js data-video-id="6319916189112" data-account="6057940548001" data-player="default" data-embed="default" class="vjs-fluid" controls="" data-application-id="" style="width: 100%; height: 100%;"&gt;&lt;/video-js&gt;&lt;/div&gt;&lt;script src="https://players.brightcove.net/6057940548001/default_default/index.min.js"&gt;&lt;/script&gt;&lt;script&gt;(function() {  var wrapper = document.getElementById('lia-vid-6319916189112w1020h540r653');  var videoEl = wrapper ? wrapper.querySelector('video-js') : null;  if (videoEl) {     if (window.videojs) {       window.videojs(videoEl).ready(function() {         this.on('loadedmetadata', function() {           this.el().querySelectorAll('.vjs-load-progress div[data-start]').forEach(function(bar) {             bar.setAttribute('role', 'presentation');             bar.setAttribute('aria-hidden', 'true');           });         });       });     }  }})();&lt;/script&gt;&lt;a class="video-embed-link" href="https://forums.autodesk.com/t5/video/gallerypage/video-id/6319916189112"&gt;(переглянути на сторінці "Мої відеозаписи")&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;В англійській версії таких проблем не має.&lt;/P&gt;</description>
      <pubDate>Sun, 31 Aug 2025 23:32:27 GMT</pubDate>
      <guid>https://forums.autodesk.com/t5/architecture-engineering/ne-korektna-robota-rus-lokalizatsii-v-menedzheri-materialiv-revit/m-p/11735441#M862</guid>
      <dc:creator>20299.melnykC6KB4</dc:creator>
      <dc:date>2025-08-31T23:32:27Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>Re: Не коректна робота локалізації, в менеджері матеріалів</title>
      <link>https://forums.autodesk.com/t5/architecture-engineering/ne-korektna-robota-rus-lokalizatsii-v-menedzheri-materialiv-revit/m-p/11735456#M863</link>
      <description>&lt;P&gt;&lt;div class="lia-vid-container video-embed-center"&gt;&lt;div id="lia-vid-6319917874112w1020h540r11" class="lia-video-brightcove-player-container"&gt;&lt;video-js data-video-id="6319917874112" data-account="6057940548001" data-player="default" data-embed="default" class="vjs-fluid" controls="" data-application-id="" style="width: 100%; height: 100%;"&gt;&lt;/video-js&gt;&lt;/div&gt;&lt;script src="https://players.brightcove.net/6057940548001/default_default/index.min.js"&gt;&lt;/script&gt;&lt;script&gt;(function() {  var wrapper = document.getElementById('lia-vid-6319917874112w1020h540r11');  var videoEl = wrapper ? wrapper.querySelector('video-js') : null;  if (videoEl) {     if (window.videojs) {       window.videojs(videoEl).ready(function() {         this.on('loadedmetadata', function() {           this.el().querySelectorAll('.vjs-load-progress div[data-start]').forEach(function(bar) {             bar.setAttribute('role', 'presentation');             bar.setAttribute('aria-hidden', 'true');           });         });       });     }  }})();&lt;/script&gt;&lt;a class="video-embed-link" href="https://forums.autodesk.com/t5/video/gallerypage/video-id/6319917874112"&gt;(переглянути на сторінці "Мої відеозаписи")&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;продовження, неможливість призначення матеріалу з бібліотеки,, але можна призначити його за англійським перекладом, при тому що за таким ім'ям матеріалу в бібліотеці немає.&lt;/P&gt;</description>
      <pubDate>Tue, 07 Feb 2023 08:26:16 GMT</pubDate>
      <guid>https://forums.autodesk.com/t5/architecture-engineering/ne-korektna-robota-rus-lokalizatsii-v-menedzheri-materialiv-revit/m-p/11735456#M863</guid>
      <dc:creator>20299.melnykC6KB4</dc:creator>
      <dc:date>2023-02-07T08:26:16Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>Re: Не коректна робота локалізації, в менеджері матеріалів</title>
      <link>https://forums.autodesk.com/t5/architecture-engineering/ne-korektna-robota-rus-lokalizatsii-v-menedzheri-materialiv-revit/m-p/11736845#M864</link>
      <description>&lt;P&gt;Вітаю!&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Може &lt;a href="https://forums.autodesk.com/t5/user/viewprofilepage/user-id/12039056"&gt;@Elina.P&lt;/a&gt; зможе допомогти. Та певен, що важливо буде підказати більше деталей про версію Revit та ОС.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Не відсілідковував в чаті детально, чи знайшловсь рішення, та може &lt;a href="https://forums.autodesk.com/t5/user/viewprofilepage/user-id/4415083"&gt;@oleksandr.kanivets&lt;/a&gt; зафіксує і тут свої поради.&lt;/P&gt;</description>
      <pubDate>Tue, 07 Feb 2023 16:51:09 GMT</pubDate>
      <guid>https://forums.autodesk.com/t5/architecture-engineering/ne-korektna-robota-rus-lokalizatsii-v-menedzheri-materialiv-revit/m-p/11736845#M864</guid>
      <dc:creator>DmytroMukhin</dc:creator>
      <dc:date>2023-02-07T16:51:09Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>Re: Не коректна робота локалізації, в менеджері матеріалів</title>
      <link>https://forums.autodesk.com/t5/architecture-engineering/ne-korektna-robota-rus-lokalizatsii-v-menedzheri-materialiv-revit/m-p/11739356#M865</link>
      <description>&lt;P&gt;&lt;a href="https://forums.autodesk.com/t5/user/viewprofilepage/user-id/11155743"&gt;@20299.melnykC6KB4&lt;/a&gt;&amp;nbsp;тут спершу потрібно перевірити чи така халепа в одному файлі, чи у всіх?&amp;nbsp; Як варіант створити новий проект та спробувати аналогічні дії. І чи также глючить на одному компі, чи на інших також?&amp;nbsp;&lt;/P&gt;</description>
      <pubDate>Wed, 08 Feb 2023 12:24:25 GMT</pubDate>
      <guid>https://forums.autodesk.com/t5/architecture-engineering/ne-korektna-robota-rus-lokalizatsii-v-menedzheri-materialiv-revit/m-p/11739356#M865</guid>
      <dc:creator>oleksandr.kanivets</dc:creator>
      <dc:date>2023-02-08T12:24:25Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>Re: Не коректна робота локалізації, в менеджері матеріалів</title>
      <link>https://forums.autodesk.com/t5/architecture-engineering/ne-korektna-robota-rus-lokalizatsii-v-menedzheri-materialiv-revit/m-p/11750810#M866</link>
      <description>&lt;P&gt;Я розумію, що в чаті там багато чого вже обговорили, та все ж було б корисно і тут на форумі це зафіксувати. Чи була можливість глягути щодо відповідей на питання від Олександра?&lt;/P&gt;</description>
      <pubDate>Mon, 13 Feb 2023 14:26:42 GMT</pubDate>
      <guid>https://forums.autodesk.com/t5/architecture-engineering/ne-korektna-robota-rus-lokalizatsii-v-menedzheri-materialiv-revit/m-p/11750810#M866</guid>
      <dc:creator>DmytroMukhin</dc:creator>
      <dc:date>2023-02-13T14:26:42Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>Відповідь: Не коректна робота RUS локалізації, в менеджері матеріалів</title>
      <link>https://forums.autodesk.com/t5/architecture-engineering/ne-korektna-robota-rus-lokalizatsii-v-menedzheri-materialiv-revit/m-p/12050702#M867</link>
      <description>&lt;P&gt;&lt;SPAN&gt;Підніму тему, може все ж є рішення і можна буде ним тут поділитись... Хоча, якщо в англомовній версії немає такої проблеми, то варто перейти на неї&amp;nbsp;&lt;span class="lia-unicode-emoji" title=":розмірковує:"&gt;🤔&lt;/span&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;</description>
      <pubDate>Wed, 21 Jun 2023 15:55:16 GMT</pubDate>
      <guid>https://forums.autodesk.com/t5/architecture-engineering/ne-korektna-robota-rus-lokalizatsii-v-menedzheri-materialiv-revit/m-p/12050702#M867</guid>
      <dc:creator>DmytroMukhin</dc:creator>
      <dc:date>2023-06-21T15:55:16Z</dc:date>
    </item>
  </channel>
</rss>

