Olá,
Infleizmente não é possível exportar um arquivo do Max 9 p/ versões anteriores.
O que você pode é exportar p/ .3ds e importar no Max 8, porém sua extrutura de construção será perdida.
Att.,
Welinton
Welinton Zanotto Auerbach
www.wetoauerbach.com
Autodesk Inventor Certified Professional
Autocad Certified Professional
Autodesk Vault Professional Especialist