Another day, another bug.
I am giving up on using the update future. Too many bugs... sorry, but this is pathetic. Instead of publishing that white paper about interoperability you should have published a list of features that actually work and do not work.
1. Export to Robot.
2. Modify releases.
3. Update to Revit.
4. Learn that no changes has been made.