I just did a beam connection section using both tools. You are right, the cope is OK, but if you actually want to show the radius fillets, you have to use the opening by face method.
I don't go to those levels of detail in my models because for us it not economically feasible,