All--
Revit Plumbing has a long way to go.
General comment--credibility would be much higher if the plumbing tutorial resulted in a workable sanitary waste and vent system. To wit, the tutorial still creates a sanitary waste system in which the fixture branches--urinals and water closets connect into the side of the main. That is not the way it works. Fixture branches connect to revents--vertical pipes that run between the waste line and the vent line.
Another general comment--you can't make a double wye work in a horizontal main the field, and there is no reason to try and make it work on the screen. Plumbing designers draw them, but plumbers ignore them. The problem is that the two side openings are horizontal, but the branch piping that connects to those openings is sloped, at least at 1/8" in 1'. As the main gets deeper, the branches are either run at a steeper slope, or they drop in from the top, in which case the plumber substitutes a sanitary tee or a single wye on its back. Or, he can use two single wyes, and point each one up at the desired angle.
What is wrong with layout paths? If I draw a series of floor drains, put them in a system, and open the system editor, one of the solutions is a main directly under the line of drains, with each drain dropping directly into a straight tee. A floor drain has to have a trap. The floor drains in the floor drain family are drain bodies only. You have to use a p-trap in conjunction with a drain body. You can buy a drain with an integral trap, but the outlet is on the side, not the bottom. Furthermore--the only way you can connect a floor drain directly into a main (with trap) is to dedicate that main to floor drains. And, then, the last drain has to be on a vent stack. If the floor drain is in a system with other fixtures, it has to be connected to a vent stack, or revent, or individual vent.
As I have mentioned several times before--isometrics. The sanitary waste and vent riser diagram is probably the most important drawing in a plumbing submittal. That's what the reviewer spends the most time on, and that is where he wears out his red markers. We need tools to draw isometrics directly, or to draw the plans in such a manner that the riser diagram is generated automatically, in a form that will pass plan review.