Currently - No there is not an option.
You could replace the dim text with opaque text but that can get very messy and double the work.
Dimensions are completely controlled by Revit.. I have attached an image for reference.. You can control the read conversion but vertical is not in there..
So you are pretty stuck on this one.