I'm running into a similar problem with the adaptive generic component. Has there been a solution or a reason as to why this is occuring?
I will be happy to investigate further if you can provide a minimal buildable VS project and a RVT file with the loaded family (whose instance you wish to create) and attach it to this post. Please ensuire that the VS project contains minimal code and does not contain any information that might be considered confidential.
Access a broad range of knowledge to help get the most out of your products and services.