http://support.autodesk.com/enu/Homepage.asp
Then select : Download Updates and Drivers
Then for Product : Volo View Express, For Release : 2, leave Catagory at
ALL. Select GO
It is the file Volo View Plug-in for AutoDesk Inventor 6 dated Nov-8-2002.
From the description, you need to have Volo View Express 2.01.
You will need to download VVE 2.01 from the AutoDesk web site first, then
from the location I mentioned above, download the Volo View Express 2.01
Service Pack 2 dated Nov-11-2002.
I would concentrate on the Font solution first however