Start new part file.
Select Derived Component and the original file.
Set the scale factor.
If you have Inventor Tooling there are additional tools for scaling.
I think there is also a scale tool in the SDK that allows independent scaling for each axis.
Start with some of our most frequented solutions or visit the Installation and Licensing Forum to get help installing your software.