You would need to use the Decal command to apply the pictures to the parts. Once the Presentation is complete and placed in a Drawing, the drawing would need to have the
Color" option for the view enabled.
Possible post a screen show of what you are doing or trying to do/accomplish.
When setting up the image parameters, or editing them, you can tell the image to Wrap around faces and to span/cross face boundaries. The results can look like this: