To edit a custom image with a Metal Appearance should be no different on your end. You edit the image and scale at the Relief Pattern, where as you would do this on the Bump mapping of a Generic Appearance.
See this video http://www.screencast.com/t/PVXhd5cn3
I just updated to SP1.1. I tried this when on RTM and it was no different.
Access a broad range of knowledge to help get the most out of your products and services.
Start with some of our most frequented solutions or visit the Installation and Licensing Forum to get help installing your software.
Upgrading to a 2015 product? Make sure to check these out 1st!