I have also seen this but the parts actually do not appear in the drawing. Is this what you are talking about? If it is, go back to the 3D part, open it, edit the first feature, don't make any changes, save the part and go back to the drawing. The part should now be there.