1) Automatically size the dialog width based on fully showing the longest part name. If you can't do that, at least prevent the left edge of the long part name tooltip from covering up the derive status icon!!
2) Allow standard window shift and control select / deselect functions. Add right-click option for highlighted selections to directly pick the desired option instead of cycling through. I just had to edit a derive, adding back in multiple parts that had been subtracted. That meant clicking each part five stinkin' times. Lather, Rinse, Repeat, Repeat, Repeat.
This is in version 11; perhaps this has been addressed in 2008/2009?
KState92
Inventor Professional 2020
AutoCAD Mechanical 2022.0.1
Windows 10 Pro 64 bit - 1903
Core i7-8700 32 GB Ram
Quadro P2000