to expand on this bug, here is a picture of a derived part with the color set. Notice that when a feature is added, the faces affected by the feature are set to the part color, but all other surfaces stay the same as the original derived part.
Again, this has to be a bug. ADSK, care to acknowledge this?