Instancing from other Fusion360 files would be handy with some form of hierarchy, It would probably help with the collaborative work flow as well. A project could have areas assigned to other team members whilst one person has ownership of the lead file.
And "File Management" should be added to the list of Idea Labels... Imho