Unable to Access LT Products

[olivier.lp]

Thanks to @hmsilva, I have a translation to propose for my original post: 

"

Estamos cientes de uma dificuldade dos utilizadores de Produtos LT (excepto Maya LT) estarem impossibilitados de acederem ao repetivo software.

Estamos a trabalhar no sentido de resolver essa dificuldade o mais rápido possivel.

Por favor, regresse a este tópico para atualizações sobre este assunto.

Nossas sinceras desculpas pelo inconveniente.

"

We are aware of an issue where customers with a subscription contract for LT products (except for Maya LT) are currently unable to access their software.

The issue is on our side and we are working to have this solved as soon as we possibly can.

Please come back to this topic for updates on this issue.

Our sincere apologies for the inconvenience.

[olivier.lp]

The incident is now resolved.