Shane,
This may or may not be your problem, but I know that if any of the information regarding the catalog number or type has changed, the description text doesn't show. Reselecting the catalog number might resolve your problem. For example, if you have added a sub-assembly after a part number was assigned to a device, the description information will not show up because ACE sees this as a different part number.
Martin