Community
I know this post is old, but I think people still use it as a resource (I tried to) so let me add a note to the conversation:
If you want the multiview block to show up in both plan and model space, make sure the maker visibility is turned on (under the display tab in the point style editor) for both plan and model views. It should work just like any other block as long as your visibility is correct.