We have had a couple issues when printing drawing using Sheet Set and Page Setup Overrides.
When the sheet is printed, our detail callouts which reference sheet views have hash tags.
If you open the drawing, the fields are showing correctly.
If you print the drawing directly within the sheet, the field values print correctly.
If I change the "FIELDEVAL" setting in the drawing to 27, and then priint using Sheet Set, the filelds values will print.
It's only happened in a couple of Sheet Sets, but it very disconcerting because it is sporadic.
It doesn't happen with every drawing in a Sheet Set.