this is in c3d2008.
in my base drawing, all of my text is set to 2 units. and with a vpscale in the sheets that this drawing get's xref'd into set to 20, text prints as 0.1". In my base drawing though, the contour text displaying as 0.1 units when it should be 2 units. if i change the ltscale to 1, everything looks fine. i always have the ltscale set to whatever my sheets are going to be scaled to. if my drawings are 20 scale, my ltscale in my base drawing will also be set to 20 so that both drawings look the same.
something changed between 2007 and 2008. maybe it's not the annotation feature but i don't know what else it could be.
Intel(R) Xeon(R) W-2245 CPU @ 3.90GHz 3.91 GHz
64 GB RAM
C3D 2023.2