Hola Leopoldo;
Esto ayudará quizá (cortesía de...)
www.worldlingo.com
[English - from AutoCAD Help]
AutoCAD accommodates a font that is not currently on your system by
substituting another font.
Specify an Alternative Font
If your drawing specifies a font that is not currently on your system,
AutoCAD automatically substitutes the font designated as your alternative
font. By default, AutoCAD uses the simplex.shx file. If you want to specify
a different font, enter the alternative font file name by changing
theFONTALT system variable. If you use a text style that uses a Big Font,
you can map it to another font using the FONTALT system variable. This
system variable uses a default font file pair of txt.shx, bigfont.shx. For
more information, see Using Unicode and Big Fonts.
In previous releases of AutoCAD, you could display PostScript fonts in the
drawing. Because AutoCAD Release 14, AutoCAD LT 97, and later releases
cannot display PostScript fonts, Autodesk has supplied TrueType font
equivalents. These PostScript fonts are mapped to the equivalent TrueType
fonts in a font mapping file supplied by AutoCAD.
Display Proxy Fonts
For third-party or custom SHX fonts that have no TrueType equivalent,
AutoCAD substitutes one of several different TrueType fonts called proxy
fonts. In the Multiline Text Editor dialog box, proxy fonts have a different
appearance from the fonts they represent to indicate that they are
substitutions for the fonts used in the drawing.
Custom SHX fonts do not appear in the list on the Character tab in the
Multiline Text Editor dialog box. If you want to format characters by
assigning one of these fonts, first create a text style that uses the font
and then apply that text style to the characters.
Use Font Mapping Files
Sometimes you might want to ensure that your drawing uses only certain
fonts, or perhaps you might want to convert the fonts you used to other
fonts. You can use any text editor to create font mapping tables for both of
these purposes.
You can use these font mapping files to enforce corporate font standards, or
to facilitate off-line printing. For example, if you share drawings with
consultants, you may want to use a font mapping table to specify what font
AutoCAD substitutes when it encounters a text object created with another
font. Similarly, you can edit the drawing using quicker-drawing SHX fonts
and then switch to more complex fonts for the final plot by setting up a
font mapping file that converts each SHX font to an equivalent.
The font mapping file is a plain ASCII text (FMP) file containing one font
mapping per line. Each line contains the name of a font file (with no
directory name or path) followed by a semicolon (;) and the name of the
substitute font file. The substitute file name includes a file extension
such as .ttf.
For example, you could use the following entry in a font map table to
specify that the times.ttf TrueType font file be substituted for the
romanc.shx font file:
romanc.shx; times.ttf
AutoCAD comes with a default font mapping file. You can edit this file using
any ASCII text editor. You also can specify a different font mapping file in
the Options dialog box by using theFONTMAP system variable. The following
table shows the font substitution rules used by AutoCAD when a font file
cannot be located when a drawing is opened.
Font substitution
File extension First mapping order Second mapping order Third mapping order
Fourth mapping order
.ttf Use font mapping table Use font defined in text style Windows
substitutes a similar font
.shx Use font mapping table Use font defined in text style Use FONTALT
Prompt for new font
.pfb Use font mapping table Use FONTALT Prompt for new font
[English - from AutoCAD Help]
{Inglés - de ayuda de AutoCAD La mejor traducción española del acoplamiento
antedicho}
AutoCAD acomoda una fuente que no esté actualmente en su sistema
substituyendo otra fuente.
Especifique una fuente alternativa
Si su dibujo especifica una fuente que no esté actualmente en
su sistema, AutoCAD substituye automáticamente la fuente señalada como su
fuente
alternativa. Por defecto, AutoCAD utiliza el simplex.archivo del shx. Si
usted desea especificar una diversa fuente, incorpore el nombre del archivo
alternativo de la fuente cambiando
variable del sistema del theFONTALT. Si usted utiliza un estilo del texto
que utilice una fuente grande, usted puede traz lo a otra fuente usando la
variable del sistema de
FONTALT. Esta variable del sistema utiliza un par del archivo de fuente del
defecto de txt.shx, bigfont.shx. Para más información, vea con Unicode y
fuentes grandes.
En lanzamientos anteriores de AutoCAD, usted podría exhibir fuentes de la
posdata en el dibujo. Porque Lanzamiento 14 De AutoCAD, TENIENTE 97 De
AutoCAD, y lanzamientos más últimos no pueden exhibir fuentes de la posdata,
Autodesk ha provisto equivalentes de la fuente de TrueType. Estas fuentes de
la posdata traz a las fuentes equivalentes de
TrueType en una fuente traz el archivo provisto por AutoCAD.
Fuentes Del Poder De la Exhibición
Para las fuentes de tercera persona o de encargo de SHX que no
tienen ningún equivalente de TrueType, AutoCAD substituye una de varias
diversas fuentes de TrueType llamadas
las fuentes del poder. En la caja de diálogo multilínea del editor de
textos, las fuentes del poder tienen un diverso aspecto de las fuentes que
representan para indicar que son substituciones para las fuentes
usadas en el dibujo.
Las fuentes de encargo de SHX no aparecen en la lista en la lengüeta
del carácter en la caja de diálogo multilínea del editor de textos. Si usted
desea ajustar a formato caracteres asignando una de estas
fuentes, primero cree un estilo del texto que utilice la fuente y en seguida
aplique ese estilo del texto a los caracteres.
Utilice La Fuente Traz Archivos
Usted puede ser que desee a veces asegurarse de que su dibujo
utilice solamente ciertas fuentes, o quizás usted puede ser que desee
convertir las fuentes que usted
utilizó a otras fuentes. Usted puede utilizar cualquier editor de textos
para crear la fuente
traz las tablas para both.of.these propósitos.
Usted puede utilizar este la fuente traz archivos para hacer cumplir
estándares corporativos de la fuente, o para facilitar la impresión
off-line. Por ejemplo, si usted comparte dibujos con los consultores, usted
puede desear utilizar una fuente traz la tabla para especificar
qué fuente AutoCAD substituye cuando encuentra un objeto del texto
creado con otra fuente. Semejantemente, usted puede corregir las fuentes de
ra'pido-dibujo de dibujo de SHX
que usan y después cambiar a fuentes más complejas para el diagrama
final setting-up una fuente traz el archivo que convierte cada fuente
de SHX a un equivalente.
La fuente traz el archivo es un archivo llano del texto del ASCII
(FMP) que contiene una fuente traz por línea. Cada línea contiene el nombre
de un archivo de fuente (sin nombre o
la trayectoria de directorio) seguido por un punto y coma (;) y el nombre
del archivo de fuente substituto. El nombre del archivo substituto incluye
una extensión de archivo por
ejemplo.ttf.
Por ejemplo, usted podría utilizar la entrada siguiente en una tabla del
mapa de
la fuente para especificar que los tiempos.el archivo de fuente de TrueType
del ttf se substituya para el romanc.archivo de fuente del shx:
romanc.shx; épocas.ttf
AutoCAD viene con una fuente del defecto traz el archivo. Usted puede
corregir este archivo usando cualquier editor de textos
del ASCII. Usted también puede especificar una diversa fuente traz el
archivo en
la caja de diálogo de las opciones usando variable del sistema del
theFONTMAP. La tabla siguiente demuestra las reglas de la substitución de la
fuente usadas por AutoCAD cuando un archivo de fuente no puede ser
localizado cuando se abre un dibujo.
Substitución de la fuente
Extensión de archivo primero traz la orden traz en segundo
lugar el tercero de la orden traz el cuarto de la orden traz orden
.la fuente del uso del ttf traz la fuente del uso de la tabla definida
en el estilo Windows del texto substituye una fuente similar
.fuente del uso del shx traz la fuente del uso de la tabla definida en
el aviso del uso FONTALT del estilo del texto para la fuente nueva
.fuente del uso del pfb traz el aviso del uso FONTALT de la tabla para
la fuente nueva
{Inglés - de ayuda de AutoCAD La mejor traducción española del acoplamiento
antedicho}
Espere Que Las Ayudas
--
Don Reichle
"King Of Work-Arounds"
"Trabajo Alrededor Del Rey"
Barghausen Consulting Engineers
Kent, WA USA
LDT3 - SP1/CD3 - SP1
On WIN2K SP4
Dell 1.6 Ghz P4
512MB RAM
NVIDIA 32MB AGP
"Leopoldo" wrote in message
news:23031516.1104349321650.JavaMail.jive@jiveforum1.autodesk.com...
> tengo problemas con los Fonts de un Autocad 2000, al crear un estilo de
texto y escoger el tipo de letra (Romans.shx), toda bien pero al momento de
utilizar el mtext, ecribir algo y hacer ok para salir del mtext, me
transfoma la letra a un Times New Roman. si alguin sabe por que por favor
enviar respuesta.
[English translation]