If I worked with Project North and True North on a daily basis, perhaps I would not forget the process from one project to the next, but so far, that has not been the case. After fiddling with everything, I finally got the views to look right when I switch from Project North to True North. I did have to rename my N-S-E-W elevation views so that when I clicked on, for example, the North view, I was actually looking at the facade facing north.
What about the 3D compass that I click on to spin the 3D views around? The "front" is actually the "back" and so on. It's not a big thing, but when I select "Front" on the compass, I want to see the front.
I think that there is no relation between the faces of the Cube and the North of the project. "Front" and "Back" are not necessarily related to North and South of the project.