Are you talking about cloning a workspace or Cloning or an item within a workspace?
Only admins of the tenant should be able to get into the admin section of the tenant to clone a workspace.
No you cannot restrict a section from being cloned unless that user does not have rights to that section.
However, one could create a admin section with a default field that will trigger a on creation script that would wipeout information from fields.
Log into access your profile, ask and answer questions, share ideas and more. Haven't signed up yet? Register