some discussions here i think warrant a case for added functionality:
http://forums.autodesk.com/t5/Inventor-General/DERIVED-PART-MASS-NOT-CORRECT/m-p/4883558#M500800
maybe a new button to say whether we wish to keep mass on assemblies or parts when we derive them?